Übersetzen Italienisch Arabisch ليس فقط وإنما أيضا

relevante Treffer

• semplicemente (adv.)
  فقط
  mehr ...
• appena
  فقط
  mehr ...
• soltanto (adv.)
  فقط
  mehr ...
• disinteressato (adj.)
  ليس له مصلحة {disinteressata}
  mehr ...
• inconcepibile (adj.)
  ليس من المعقول
  mehr ...
• incalcolabile (adj.)
  ليس في الحسبان
  mehr ...
• incorrotto (adj.)
  ليس فيه شائبة {incorrotta}
  mehr ...
• neutro (adj.)
  ليس بالمذكر ولا بالمؤنث {neutra}
  mehr ...
• parimenti (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• magari (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• troppo (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• troppo
  أيضا {troppa}
  mehr ...
• perfino (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• pari (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• anche
  أيضا
  mehr ...
• persino (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• addirittura (adv.)
  أيضا
  mehr ...
• oltremodo
  أيضا
  mehr ...
• inoltre (adv.)
  أيضا
  mehr ...

Textbeispiele

• E non solo in quelli delle vittime... ma anche dei colpevoli.
  ،وليس الضحايا فقط .إنّما الجُناة أيضاً
• Non solo la famiglia ma anche la nostra azienda.
  ليس فقط الأسرة، إنما الشركة أيضاً - كيف ذلك؟ -
• Ora, come Guardiano, ho il compito non solo di pensare al nostro futuro politico, ma anche alla salvezza spirituale dei vampiri di tutto il mondo.
  والآن، بصتى الحاكم، فقد كٌلفت ليس ...فقط بتأمين مستقبلنا السياسى ...وإنما أيضا بالخلاص الروحى .لمصاصى الدماء فى كل مكان